Los hechos ocurrieron el pasado 24 de diciembre a media tarde, cuando un vecino de l’Olleria fué atropellado por un vehículo  en un paso cebra de la av Diputación.  El conductor lejos de parar y asistir a la victima, se dió a la fuga.  El herido fué trasladado al hospital donde estuvo varios dias en observación.

Del vehículo solo se tenía su descripción,  modelo y color pero nadie pudo ver la matricula, con lo que la Policia Local  tras comprobar que no se correspondia con ninguno de l’Olleria, pidió ayuda a los cuerpos policiales de otras localidades, con la esperanza de que el vehiculo estuviese registrado en alguna de ellas.   Finalmente tres dias mas tarde la Policia Local de Albaida localizaba el vehiculo que coincidia con alguna piezas que se desprendieron en el momento del suceso, que señalaba a un joven de 22 años vecino de esa localidad,  como autor del atropello.

________________________

Els fets van passar el passat 24 de desembre a mitja tarda, quan un veí de l’Olleria va ser atropellat per un vehicle en un pas cebra de la av. Diputació. El conductor lluny d’aturar i assistir a la víctima, es va donar a la fuga. El ferit va ser traslladat a l’hospital on va estar diversos dies en observació.

Del vehicle només es tenia la seua descripció, model i color però ningú va poder veure la matrícula, de manera que la Policia Local després de comprovar que no es corresponia amb cap de l’Olleria, va demanar ajuda als cossos policials d’altres localitats, amb l’esperança que el vehicle estigués registrat en alguna d’elles. Finalment tres dies més tard la Policia Local d’Albaida localitzava el vehicle que coincidia amb alguna peces que es van desprendre en el moment del succés, que assenyalava a un jove de 22 anys veí d’aquesta localitat, com a autor de l’atropellament.