{"id":7880,"date":"2014-12-18T21:21:27","date_gmt":"2014-12-18T19:21:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/?p=7880"},"modified":"2014-12-18T21:21:27","modified_gmt":"2014-12-18T19:21:27","slug":"el-coro-de-la-aem-la-nova-de-lolleria-ofrecera-concierto-de-navidad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/?p=7880","title":{"rendered":"El Coro de la AEM La Nova de l&#8217;Olleria, ofrecer\u00e1 concierto de Navidad"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7882\" title=\"sibilu\" src=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu.jpg\" alt=\"\" width=\"598\" height=\"398\" srcset=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu.jpg 598w, http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo viernes el coro de la Agrupaci\u00f3n Escuela Musical \u00abLa Nova\u00bb de L&#8217;Olleria, ofrecer\u00e1 el Concierto de Navidad a partir de las 20:15 h en la Iglesia Parroquial Sta. M\u00aa Magdalena<\/p>\n<p>programa<\/p>\n<p>EL CANTO DE LA SIBILA<br \/>\nEl Canto de la Sibila es un canto prof\u00e9tico que antiguamente se escenificaba<br \/>\ntradicionalmente la noche de Navidad en la Catedral de Valencia. La tradicional representaci\u00f3n<br \/>\nde este drama paralit\u00fargico, que goz\u00f3 de mucha popularidad, dej\u00f3 de<br \/>\nrealizarse en Valencia con el Concilio de Trento.<br \/>\nLas sibilas era mujeres que se cre\u00edan inspiradas por los dioses, siempre v\u00edrgenes y<br \/>\nprofetas, de todas ellas era la Sibila Eritrea la que anunciaba el d\u00eda del Juicio Final y<br \/>\nla llegada de Jesucristo, entonando una melod\u00eda gregoriana, las diferentes parejas que lo<br \/>\nnarran.<br \/>\nEl Coro interpreta una partitura polif\u00f3nica a modo de vuelta que se encuentra<br \/>\nrecopilada al manuscrito del Cancionero de Gand\u00eda conservado en la Biblioteca de<br \/>\nCatalu\u00f1a.<br \/>\nSeg\u00fan se\u00f1alan diferentes investigadores, la versi\u00f3n valenciana del canto de la<br \/>\nsibila, recibe influencias de la tradici\u00f3n toledana, sin olvidar sus vinculaciones<br \/>\ncon la mallorquina, declarada en 2010 por la UNESCO Patrimonio Inmaterial de la<br \/>\nHumanidad.<\/p>\n<p>1\u00ba Parte<br \/>\nEL CANTO DE LA SIBILA<br \/>\nVUELTA interpretada por el Coro:<br \/>\nIucidii Signum (Al D\u00eda del Juicio) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Alonso<br \/>\nIucidii Signum (Al D\u00eda del Juicio) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. C\u00e1rceres<br \/>\nAMBA transcritas por Jos\u00e9 Climent<br \/>\nAl D\u00eda del Juicio se pagar\u00e1 nuestro servicio.<br \/>\nCOPLAS entonadas por la Sibila:<br \/>\nUn rey vendr\u00e1 perpetuo vestido de nuestra carne mortal,<br \/>\ndel cielo vendr\u00e1 todo ciertamente, para hacer del siglo juicio.<br \/>\nDe una Virgen nacer\u00e1 Dios y hombre, quien juzgar\u00e1<br \/>\na cada uno el bien y el mal en el D\u00eda del Juicio final.<br \/>\nNos mostrar\u00e1n quince se\u00f1ales por todo el mundo muy generales,<br \/>\nlos muertos resucitar\u00e1n de donde todos temblar\u00e1n.<\/p>\n<p>2\u00ba Parte<br \/>\nVILLANCICOS<br \/>\nEl Pastoret &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Villancico Tradicional de Valencia<br \/>\nAdeste Fideles &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. J. Reading<br \/>\nArmonizaci\u00f3n de Jos\u00e9 R. Gil-T\u00e1rrega<br \/>\nNochebuena &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. &#8230;&#8230;. Villancico Tradicional de Valencia<br \/>\nArmonizaci\u00f3n de Diego Ram\u00f3n Lluch<br \/>\nJoya en el Mundo &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; G. F. Haendel<br \/>\nTraducci\u00f3n A. Martorell<br \/>\nNoche, Pl\u00e1cida Noche! &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Franz Gruber<br \/>\nLas Barbas de San Jos\u00e9 &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Arreglo Coral de Diego Ram\u00f3n Lluch<br \/>\nNatal Africano &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Louren\u00e7o Marcas<br \/>\nArmonizaci\u00f3n de Marcas Diniz<br \/>\nConvidando est\u00e1 la noche &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Juan Garc\u00eda de Z\u00e9spedes<br \/>\nGuitarras y miembros de la Agrupaci\u00f3n Escuela Musical \u00abLa Nova\u00bb<br \/>\nPianista Acompa\u00f1ante: David Xaixo<br \/>\nDirector: Juan Miguel Terrazas Samper<\/p>\n<p>Noche, Pl\u00e1cida Noche (Franz Gruber)<br \/>\nEsta villancico universal es originaria de Austria y fruto del<br \/>\ndesbaratamiento casual del \u00f3rgano de la parroquia de un pueblo donde estaba<br \/>\norganista Franz Gruber, justamente en la Nochebuena a finales del<br \/>\nsiglo XVIII.<br \/>\nGruber improvis\u00f3 unas notas sobre un texto que escribi\u00f3 el<br \/>\nvicario de la parroquia. El propio vicario cant\u00f3 acompa\u00f1\u00e1ndose con una<br \/>\nguitarra, y el coraz\u00f3n, en boca cerrada hac\u00eda la armon\u00eda, sustituyendo al \u00f3rgano.<br \/>\nNunca pudo imaginar el autor que una improvisaci\u00f3n se convertir\u00eda<br \/>\nen el villancico m\u00e1s universal y que fuera cantada en todas las lenguas del<br \/>\nmundo.<\/p>\n<p>Noche! Pl\u00e1cida Noche Santa Noche!<br \/>\nLos Pastores han o\u00eddo<br \/>\nEl aleluya que los \u00e1ngeles cantando<br \/>\npor el mundo la han estado esparciendo:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu2.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7881\" title=\"(Microsoft Word - PROGRAMA SIBIL267LA OLLERIA Exterior 2014)\" src=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu2.jpg\" alt=\"\" width=\"598\" height=\"861\" srcset=\"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu2.jpg 598w, http:\/\/www.portaldelolleria.es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/sibilu2-208x300.jpg 208w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pr\u00f3ximo viernes el coro de la Agrupaci\u00f3n Escuela Musical \u00abLa Nova\u00bb de L&#8217;Olleria, ofrecer\u00e1 el Concierto de Navidad a partir de las 20:15 h en la Iglesia Parroquial Sta. M\u00aa Magdalena programa EL CANTO DE LA SIBILA El Canto de la Sibila es un canto prof\u00e9tico que antiguamente se escenificaba tradicionalmente la noche de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[16,12],"tags":[445,1238,905,20],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7880"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7884,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7880\/revisions\/7884"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.portaldelolleria.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}